Japonca Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalı, ASBÜ Kariyer Merkezi ve ASBÜ Yabancı Diller Öğrenci Topluluğu ortaklığıyla düzenlenen "Türkiye’de Japon Menşeli Şirketlerde Tercüman Olarak Çalışmak” başlıklı kariyer söyleşisi, 7 Mart 2025 Cuma günü Sümerbank Oval Ofis’te gerçekleştirildi.

Etkinliğin konukları, Mitsubishi Electric Turkey Klima Sistemleri Üretim A.Ş.’den İnsan Kaynakları İşe Alım Sorumlusu İlayda Buse Çelik ve Kurumsal İletişim Şefi Zümray Turuncoğlu oldu. Çelik, Mitsubishi Electric şirketini örnek göstererek Japonca tercümanların işe alım sürecinde öne çıkan özelliklerinden ve staj imkanlarından bahsetti. Turuncoğlu ise Japon menşeli şirketlerde Japonca tercümanların görevleri, çalışma koşulları ve yan hakları hakkında detaylı bilgiler paylaştı.

Sunumların ardından öğrencilerin aktif katılım gösterdiği bir soru-cevap oturumu gerçekleştirildi. ASBÜ Japonca Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalı’ndan her sınıftan öğrencinin katıldığı etkinlikte, öğrenciler merak ettikleri konular hakkında doğrudan bilgi alma fırsatı buldu.